Archive

Author Archive

ஆண்டு விழா

October 9, 2016 4 comments

பள்ளி பருவத்தில் நாடகங்கள் சில நடித்திருக்கிறேன். சுற்றி உள்ள பிற பள்ளிகளில் ரோமியோ ஜூலியட்களும், ஷேக்ஸ்பியரின் மற்ற கதாபாத்திரங்களும் கை கோர்த்து காதல் வசனம் பேசி வந்த வேளையில்; எங்கள் பள்ளியில் முருகர்கள் உலகத்தை சுற்றி வருவதும், கட்டபொம்மன்கள் தூக்கிலிடப்படுவதும் வருடாந்திர நிகழ்வாக இருந்தது. அப்போ கொஞ்சம் வயித்தெரிச்சலா தான் இருந்தது, ஆனா இப்போ நெனச்சா பெருமையா இருக்கு. நான் பதினோராம் வகுப்பு படிக்கையில் நடந்த ஆண்டு விழாவில் ‘விபீஷண சரணாகதி‘ எனும் தலைப்பு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருந்தது. ஆங்கில வசனம் வேற. அன்று பாடம் முடிந்ததும் என்னை அழைத்து “5 மணிக்கு நியூ ட்ராமா ப்ராக்டீஸ். 7ஏ கிளாஸ்ரூம்க்கு வந்துடு” என்றார் என் ஆங்கில டீச்சர் . “என்ன ரோல் மேம் எனக்கு ? ” என்று கேட்டதற்கு ஒன்றும் கூறாமல் சிரித்து விட்டு சென்றார் .

நாடகம், அதற்கு ஒத்திகை, ஆண்டு விழாக்காலம் என்றாலே ஒரே ஜாலி தான். இதை சாக்காக வைத்து பல வகுப்புகளை கட் அடித்து விட்டு போகலாம். அதே குஷியுடன் 5 மணிக்கு போனேன் . பல தெரிந்த முகங்கள் மத்தியில் அவளும் இருந்தாள் . “நம்ம பேட்ச் தான்டா வேஸ்ட். நம்ம சீனியர் செட்டும் சூப்பர், ஜுனியர் பொண்ணுங்கள பத்தி கேக்கவே வேணாம், யார பாக்கறது யார விடறது தெரியல” என்ற உலக வழக்கு என் பேட்ச்சுக்கும் பொருந்தும். ஆயினும் இந்த சமன்பாட்டில் சேராத ஓரிரு பெண்களில் அவளும் ஒருத்தி. நாடகத்தில் நமக்கு ஜோடி கதாபாத்திரம் அவளுக்கு கொடுத்தா நல்லா இருக்குமேன்னு நெனச்சிக்கிட்டே எங்க இங்கிலிஷ் டீச்சர் கிட்ட போனேன். “உனக்கு தான்டா சென்ட்ரல் ரோல். இருக்கிறதிலேயே நிறைய டயலாக் வேற. ஒழுங்கா பண்ணிடு” என்று சொல்லிக்கொண்டே கையில் சுமார் மூன்று பக்க வசனத்தை கொடுத்தார். பெருமையோடு வாங்கினேன். தலைப்பில் பரிச்சயமான ஒரு பெயர். ஹனுமான்.

அந்த ஒரு நொடியில் மனதில் பல பிம்பங்கள் ரோட்டை கிராஸ் பண்ணி சென்றன. குரங்கு முகத்துடன் நீண்ட வால் வைத்து பள்ளிக்கு முன் ஸ்டேஜில் நிற்பது துவங்கி, ‘ஜோடியா கேக்கற ஜோடி‘ன்னு கடவுளே காரி துப்புவது வரை. “சான்ஸே இல்ல மிஸ், வேற ரோல் குடுங்க எனக்கு” என்றேன். “அதான் சொன்னேனே உனக்கு தான் டயலாக் அதிகம்ன்னு” என்றார். “அவளுக்கு என்ன ரோல்?” என்று கேட்டேன் ஏதோ நவீன ராமாயணத்தில் ஆஞ்சநேயருக்கு ஆள் இருக்கற நெனப்புல. “சீதா” என்றார். படார்னு நெஞ்சு வெடிக்கற சத்தம் கண்டிப்பா பிரின்சிபால் ரூம் வரைக்கும் கேட்டிருக்கும். “ராமர மீட் பண்ணியா” என்று ஒரு 12th சீனியரை நோக்கி கை காட்டினார். மனசுக்குள்ள “மேடி… மேடி… ஹோ ஹோ மேடி” பாட்டை போட்டு அவனை ஒரு முறை நன்கு முறைத்தேன்.

ஓரிரு ஒத்திகைகள் முடிந்தபின்தான் தெரிந்தது எனக்கும் அவளுக்கும் இடையில் நிறைய வசனங்கள் உள்ளனவென்று. ஆனால் வேடிக்கை என்னென்னா அதில் முக்கால்வாசி வசனங்கள் ஆரம்பிப்பது ‘மதர்‘ அல்லது ‘சீதா மாதா‘ வில் தான். நல்லா செஞ்சீங்கடா. இதுல உச்சகட்ட காமெடி சீதையும் ராமரும் நின்று கொண்டு முதல் தளத்திலிருந்து வசனம் பேச, என் மொத்த வசனமும் நான் முட்டி போட்டு பேஸ்மெண்ட்டிலிருந்து தான் பேசிக்கொண்டிருந்தேன். இப்படி முட்டி தேய ஒரு மாதம் ஒத்திகை பார்த்தபின் இறுதியாக ஆண்டு விழா வந்தது. இத்தனை நாள் பள்ளி சீருடையில் ஒத்திகை பார்த்து பார்த்து வேஷம் போடுவதில் உள்ள குல்மா வேலைகள் தெரியாமல் போய்விட்டது.

நான், சுக்கிரீவன் மற்றும் வானர கூட்டங்கள் சென்று வாயில் ஒரு அயிட்டத்தை ஒட்டிக்கொண்டு வந்தோம். எனக்கு ஒரு வால் பொருந்திய பஞ்சகச்சம் தயாராக இருந்தது. அதை மாட்டிக்கொண்டு வரிசையில் நின்னால் எனக்கு பின் அஞ்சு-பத்து அடிக்கு ஒருத்தனும் நிக்க முடியாது. அவ்ளோ நீள வால். இதையெல்லாம் மாட்டிகிட்டு சட்டை எங்கடான்னு தேடிட்டு இருந்தேன். எங்க இங்கிலிஷ் மிஸ் வந்து “ஹனுமான் சட்டெயெல்லாம் போட மாட்டார்டா. அந்த நெக்லஸ்ல்லாம் போட்டுட்டு வா. டைம் ஆச்சு” என்றார். ஏற்கனவே அருமையான கெட்டப், இதுல டாப்லெஸ் வேறயா! முடியவே முடியாதுன்னு ஒற்றை வாலில் நிற்கவே சிம்மாசனத்திற்குப் பின்னிருந்து விசிறும் பெண்களிடமிருந்து எக்ஸ்ட்ரா சில்க் துப்பட்டா ஒன்றை உஷார் செய்து கொடுத்தார். முத்து படத்தில் வர்ற வயசான ரஜினி ஸ்டைலில் அதை உடலில் சுற்றிக்கொண்டு வந்தேன் .

என்னடா நம்ம கோலம் இப்படி அலங்கோலமா இருக்கேன்னு நினைத்துக்கொண்டு வெளியில் வந்தால் விஷ்ணு கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கும் நண்பன் எதிரில் வந்தான். உடல் முழுவதும் அடையாளம் தெரியாத அளவிற்கு நீல பெயிண்ட். நம்ம எவ்வளவோ பரவாயில்லை என்று மனசை தேத்திக்கொண்டு மேடை நோக்கி சென்றேன். மண்டோதரி, சீதா உட்பட எல்லா பெண் கதாபாத்திரங்களுக்கும் முழு அலங்காரத்துடன் பட்டுப்புடவை வேற. பாதி டயலாக் அங்கேயே மறந்து போச்சு. நாடகம் துவங்கியது. ஆஞ்சநேயர் வேஷம் போட்டிருக்கோம், மனச அலைபாய விடக்கூடாது என்று சிந்தனையை ஒருமுகப்படுத்துகையில் “சாமி வேஷம்ன்றதுனால ரெண்டு நாள் கவுச்சி கூட தின்னாம இருந்தேன்” ன்னு கமல் சொல்லுவது நினைவுக்கு வந்தது. எப்படியோ நல்லபடியாக பாதி நாடகம் முடிந்தது. அப்போதான் சைத்தான் சைக்கிள்ல வர ஆரம்பித்தது.

அவரவர் காட்சி முடிந்தவுடன் திரைக்குப் பின்னே இருக்கும் ‘பேக் ஸ்டேஜ்‘ க்கு செல்வோம். அடுத்த காட்சி வரும் வரை அங்கிருப்போம். எங்க ஸ்டேஜ், பெஞ்சுகள் ஒன்று சேர்த்துக் கட்டப்பட்டு அமைத்திருந்ததால் திரைக்குப் பின் பெரிய பள்ளம் இருந்தது. ஒரு காட்சி முடிந்ததும் நான் வேகமாக ஓட, என் வாலினால் பேலன்ஸ் மிஸ் ஆக , வேறு எங்கும் தாங்கிப் பிடிக்க இடமில்லாமல் போக, என் பக்கத்தில் சிம்மாசன விசிறி ஜூனியர் பொண்ணு ஒன்னு நிக்க, கப்புன்னு அனிச்சையா அவள் இடுப்பைப் பிடித்து நான் தாங்கி நிற்க, கேவலமாக ஒரு முறை முறைத்தாள். நல்ல வேல செருப்பு போடல. மீதி நாடகம் முழுவதும் விசிறியை என் மூஞ்சில் விட்டெறியப்போற மாறியே விசிறினாள்.

நாடகம் முடியும் வேளையில் உச்சக்காட்சி நடக்குதம்மா‘ என்ற சீனில் சீதை தான் அணிந்திருக்கும் முத்து மாலையை கழட்டி என்னிடம் குடுப்பாங்களாம். நான் அதில் என் ராமரின் பெயரைத் தேடிக்கொண்டே இருப்பேனாம். அப்படியே திரையை மூடி நாடகம் முடியும். இதுல நம்ம சீதா டுபாகூர் மாலையைத் தராம, அவ போட்டிருந்த ஒரிஜினல் முத்து மாலையைக் கழட்டி கொடுக்க, நானும் நாடகம் முடிஞ்ச குஷியில் எங்கேயோ தூக்கி அடிச்சிட்டேன். ஒரு மணி நேரம் அந்த வாலோட போய் தேடிக் கொடுத்துட்டு வந்தேன். பையன் கண்டிப்பா பசில இருப்பான்னு தெரிஞ்சு என் தாய்க்குலம் நாலஞ்சு சமோசாக்களை முன்னரே வாங்கி பார்சல் செய்து கொடுத்துவெச்சிருந்தாங்க. இரவு பதினோரு மணிக்கு அதை பங்கு போட்டு சாப்பிட்டு நானும் என் நண்பர்களும் சைக்கிளை உருட்டிக்கொண்டு சென்றோம். வாயில் சமோசாவை அடைத்துக்கொண்டே அந்த இடுப்பு மேட்டரை நண்பர்களிடம் சொன்னது இன்றும் நினைவில் உள்ளது!

Advertisements

மடி சாப்பாடு

August 8, 2016 12 comments

சமீபத்தில் நெருங்கிய நண்பன் ஒருவனின் வீட்டு விசேஷத்திற்கு சென்றிருந்தேன். அவன் பெற்றோரின் அறுபதாம் கல்யாணம். தடபுடலாக நடந்த விசேஷத்தில் Highlightஏ சாப்பாடு தான். நானும் எத்தனையோ இடங்களில் சாப்பிட்டு இருக்கிறேன், ஆனால் இதுபோல ஒரு மாறுபட்ட experience எங்கேயும் இருந்ததில்லை. அவர்கள் பிராமண குடும்பம் என்றதால் மடி சாப்பாடு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தது. அதென்னடா மடின்னு கேக்காதீங்க. பாரம்பரிய வழக்கமாம். கல்யாணம் முடிந்ததும் மளமளவென்று அதே ஹாலில் மக்கள் வரிசையில் கீழே உட்கார துவங்கினர். நானும் என் நண்பன் இன்னொருவனும் ஒரு ஓரத்தில் இடத்தை போட்டோம். ஏதோ அவனுக்கு இந்த சாப்பாடு பத்திய சூட்சுமம்லாம் தெரிந்திருந்ததால் நான் தப்பித்தேன். இல்லேன்னா விவரம் தெரியாம பாதியிலே எழுந்து வந்திருப்பேன்.

இலை போட்டதும் கையில் சிறிது தண்ணீரை ஊற்றிக்கொண்டான் நண்பன். சரி உள்ள தெளிச்சு இலையை கழுவப்போறான்னு பாத்தா, இலைக்கு வெளிய ஒரு மூணு round சுத்தி வாயில உரிந்தான். “பரிசேஷணம் டா” என்றான். Rightu என்றேன். வரிசையாக உணவு பரிமாறுபவர்கள் வருவது தூரத்தில் தெரிந்தது. ஒரே குஷி, செம்ம பசி. சரி மொதல்ல என்ன வைக்கறாங்கன்னு பாத்தா, உப்பு! அடேய் கொல பசில இருக்கேன்டா கூட்டு பொரியல் ஏதாவது வைங்கன்னு மனசுல நினைத்தது யாருக்கோ கேட்டாற்போல சட்டுன்னு ஒரு மூணு பேர் வந்தாங்க. தரையில இருந்து சுமார் 2 அடி உயரத்துல இருந்து பொரியலை கரண்டிகள் இன்றி கைகளால் Airdrop பண்ணாங்க. ஹப்பாடான்னு கை வைக்க போனேன். பட்டுன்னு கையில் தட்டினான் நண்பன். எல்லாம் போட்ட பிறகு தான் ஆரம்பிக்கணும், நடுவுல சாப்பிடாதே என்றான். என் நெலம தெரியாம பேசரடா என்றேன். மொத்த பேரும் கைகோர்த்து ‘ஆமேன்‘ சொல்லிட்டு தான் சோத்துல கை வைக்க விடுவாங்களோ என்று நினைத்துக்கொண்டேன். நானும் ஒரு ஏழெட்டு நிமிடம் இலையை முறைத்துப் பார்க்க, இலை ஏகபோகமாக நிரம்பிக்கொண்டிருந்தது. என் பசி graph, Bell Curve இன் உச்சியை தொட்டு விட்டு பாதாளம் நோக்கி Fast ஆக பாய்ந்துக்கொண்டிருந்தது. இறுதியாக ஏகப்பட்ட சோற்றை தள்ளி அதில் ஒரு குழிக்கரண்டி நெய்யை ஊத்தினாங்க. தோளில் தட்டி “இப்ப சாப்பிடலாம்டா” என்றான் நண்பன். “இன்னும் எதுவும் ஊத்தலையே” என்றேன். நெய் சாதம் தான் Firstu என்றான்.

கொஞ்ச நேரத்துல சாம்பார் வாளி கண்ணுக்கு தென்பட்டது. இதுவாவது இருக்கேன்னு தெம்பாக சாப்பிட துவங்கினேன். சாம்பார்க்கு அப்பறம் ரசம் வரும் ன்னு காத்துக்கிட்டு இருந்த எனக்கு ஒரு surprise காத்துக்கொண்டிருந்தது. சப்பாத்தி மாதிரி ஒரு அயிட்டத்தை frisbee கணக்கில் ஒரு மாமா இலைக்கு இலை வீசிக்கொண்டு வந்தார். என் இலையில விழுந்தப்பொ தான் தெரிந்தது அது சப்பாத்தி இல்லை போளி ன்னு. சாம்பார்க்கு அப்பறம் போளியா, ஏன்டா என் flowவை கெடுக்கறீங்க ன்னு நினைத்துக்கொண்டே போளியை விழுங்க துவங்கினேன். “டேய் டேய் அத சாப்பிட்டியா?” என்று அவசரமாக கேட்டான் நண்பன். அய்யய்யோ அது சாப்பட்ற matter இல்லையா, கை தொடைக்கர்துக்கு குடுத்தாங்களா ன்னு நான் ஒரு நிமிஷம் பீதி ஆயிட்டேன். “நெய் ஒரு roundu வரும் டா, இரு” என்றான். மீதி இருந்த அறை inch போளியை ஆறு கரண்டி நெய்விட்டு அமுக்கியவுடன், காலி இலையில் சுமார் நூறு மில்லி பாலை அனாமத்தாக ஊத்தி விட்டு போனார் ஒருவர். “போலியை அதுல முக்கி சாப்பிட்டிருக்கனும் டா” என்று முறைத்துக்கொண்டே சொன்னான் நண்பன். அட போடா என்றேன். இதுக்கு நடுவில் தான் சுவாரசியமாக ஒரு விஷயம் நடந்தது.

இலைக்கு பத்து ருபாய் கைமாறுவது தெரிந்தது. ஆஹா இது சின்ன கவுண்டர்ல சுகன்யா போடற மொய்விருந்து மேட்டர்ல, நம்ம கிட்ட வேற பத்து பிசா இல்லையே என்று சட்டைப்பையை தடவிக்கொண்டிருந்தேன். அப்பறம் தான் தெரிந்தது எல்லாருக்கும் சாப்பாடும் போட்டு ஆளுக்கு பத்து ரூபாயும் தராங்கன்னு . நண்பனோட அப்பா அம்மா பதினாறும் பெற்று பெருவாழ்வு வாழனும் என்று வேண்டிக்கொண்டேன். ரசம் ரவுண்டு முடிந்தவுடன் மோர் சாதம் வர தொடங்கியது. எதிரில் சாப்பிடும் மாமி உள்ளங்கையை மட்டுமில்லாமல் முழங்கையையும் பயன்படுத்தி சாப்பிட்ட காட்சி காணக்கிடைக்காதது. பாயாசத்தை இலையில் இருந்து லாவகமாக சுழட்டி அடிக்க தெரியாத காரணத்தினால் கூச்சப்படாமல் கப்பில் கேட்டு வாங்கி குடித்தேன். அவா அவா சாப்பிட்டவுடன் பக்கத்தில் இருப்பவருக்கு காத்திருக்காமல் கப கபவென்று எழுந்து கை கழுவ சென்றார்கள். அதில் கூட ஒரு புதுமை. எச்சில் கை மற்றவர் மேல் படாமல் இருக்க, அதை கூப்பி சிறிது மேல்நோக்கி வைத்தவாறு கழுவுமிடம் செல்வது வழக்கம். இங்க அனைவரும் எச்சில் கையை கூப்பி தலைக்கு மேலே உயர்த்தி நடந்து செல்வதை பார்த்தபோது , ஜெமினி படத்தில் “எனக்கு தமிழ் பேச தெரியும்” என்று கையை உயர்த்தி நடந்துவரும் கிரண் நினைவுக்கு வந்தார்.

ஒருவழியாக வந்த வேலையை கச்சிதமாக முடித்துவிட்டு, நண்பனிடமும் அவன் குடும்பாத்தாரிடமும் விடை பெற்று கிளம்பினோம். எனக்கு இது ஒரு புதுமாதிரி அனுபவமாக இருந்தாலும், பைனாப்பிள் ரசங்களும், பன்னீர் பட்டர் மசாலாக்களும் ஆண்டுக்கொண்டிருக்கும் தற்போதய திருமண உணவு பந்திகள் மத்தியில் மடிசாப்பாடு எப்பவும் ஒரு படி மேல்!

Tamizhum 1190 Markum

May 26, 2015 3 comments

Enna Sir, payyan indha varusham 10th ezhudhi irukkanla?

“Ada aama pa. Exam ezhuthittu avan jolly a thaan irukkan. Enakku thaan vayithula puliya karaikkidhu daily”

“Vidunga Sir. Unga payyanukku enna, nalla mark thaan vaanguvaan. Seri, Engineer a , Doctor a ? 12th la Enna stream la sekka poreenga”

“Avan friends ellam Computer Science thaan edukkaraanga. Ivanum athaan venungaraan”

“Seri adhulaye sethudunga. CS la mark vaangardhu easy nga. Enga akka payyan Biology. 183 yo 4 o thaan eduthaan.  190 kku mela poda maattangalaame”

“Adhuvum Seri thaan”

“French a Sanskrit a ? Sanskrit la llam easy a 200 vaangidlaam. Tamil lla llam 180 e kashtam. Summa adhula pottu waste pannadheenga”

 

Tamilnatla, atleast Chennai la, Pathaavadhula la irunthu Padhinonnavathu pora mukkavaasi maanavargaloda veetla nadakkara saadharna conversation thaan. Computer Science la easy marku, Tamil edutha mark poidum, patthaavadhu varaikkum tamil padichadhe podhungra manappanmai perumabaalana petrorukku irukku (payyanukku enna venum, enna padikkanumnu kekkardhilla, adhu vera vishayam). Kadasiya enna ? Mark vaanganum. Neraya vaanganum. Annan Payyan, Thangachi ponnu, Edhir veettu Ashwin , Pakkathu veettu Priya , ellatha vidayum neraya mark vaanganum. Adhukku kuruku vazhi, tamizh a paadhilaye athu vittu poidradhu.

Odanne “Naanga pudhusssa oru language a katthukkarom” “Our kids will know a new language” nnu kodi pudichittu vandhudaatheenga. Pudhu mozhi kathukkardhula thappilla. Infact evlo mozhi kathukkaromo ulagathula athana kalaacharatha pathi therinjikkalaam. Aana adhukkellam munnadi namma thaai mozhi a muzhusa therinjikkanumla? 11avadhu 12aavadhu la padichaa thaan tamizha, naanga veetla daily pesarome, enga payyan 10aavadhu varaikkum tamil thaan padichaane nnu nenaikkaravanga, avan periyavan aana apparam indha mudivu avana epdi baadhikkidhundradha yosichu paarunga.

11aavathula tamil a venaamnu sonnadhaala adhoda importance avlo thaan nra maari oru thappana abipraayam appove avan manasula form aaiduthu. Idhu poga tamil padicha “naattupuram” , French padicha royal aristocrat nra range la avana ethividradhu veetla. Apdiye padichu periyavan aagi , Paris la conference pogum bothu 11avathula padicha french a vechi ottiduvaaraam. Adhe Bonjour um Bon appétit thaane. Ellarukkum theriyum. Idhellam vida aangila mogam nammala enga vittuchu. Naan padicha school llam “Speak to me in English” nnu badge pottirunthom ellarum. Tamil la pesinaale punishment. Natural a school a english pesaravan, veetla poyum atha thaan pesaraan. So tamil la avanoda total vocabularye adhoda close aaiduthu. Pudhu Pudhu vaarthaigala enga kathuppaan ?

College mudichittu velaikku sendhu naalu peroda pesum bothu ‘maame’, ‘machi’ nnu kaalaaikkardhellam saralama varudhu. Konjam complex vaarthai engayaathu ketta artham therila. Naan onnum Sallaabam, Mandhagaasam nnu over complex words pathi sollala. Pirai, Madhi, Sitrundi, Thanikkai kooda therila. Adha vidunga. Tamil Ezhudha/Padikka ippo irukkara generation la ethana perukku theridhu. Avan kalyaana pathirikkaila irukka tamizhe inga paadhi per padikka theriyaama thaan kalyaanam pannikkaraanunga. Munnadi tamil paatu variyellam manappadama paadittu irundha gumbal ippo rendu line kku mela poradhilla. Yenna Thaamarai, Karky nnu kavinjargal neraya peru pudhu pudhu tamil vaarthaigala paatukkalla marubadiyum kondu varanumnu muyarchi pannittu varaanga. Namma payyan andha maari ‘complicated’ tamil llam therinjikku virumba maatraan.

Theatre la padam paakkum bothu, dialogue la chinna kavidhai vandha kooda, pakkathula irukkanavana artham kekkaraan. ‘Oru vaarthai Oru latcham’ llam TV la potta sutham. Rendaavadhu round kku mela namma payalukku oru vaarthaikku kooda artham therila. Avan pera avanaalaye tamizh la ezhudha therilainga. America la irunthu enna prayojanam ? Idhellam vida worstu. Avan aalu avanukku tamizhla ezhudhi kudutha love letter a en friend oruthanukku naan padichu kaatnen. Idhellam paathu sirikkardha azhardhannu therila.

Seri ellathayum vidunga. Ivan eppadiyo poittu poraan. 1190 mark eduthaan 12th la. Engineering padichachu, Velaikku poyachu, America vandhaachu, Kalyaanam Panniyachu, Kozhandhayum pethukkittachu. Apparam enna ? Pondattikku tamil aarvam konjaamavathu iruntha okay. Illa avalum “Bonjour” thaan na, porandha kozhandha gadhi enna aagarthu? Already veli naatla valarra kozhandha. Veliya english thaan pesi valara poguthu. Veetlayum “Sanjay how many times should i tell you to finish your bowl of cereal” nnu solli valatha, Tamil vaadaye irukkaadhu. Bombay heroine maari thaan tamil pesi valarum. Aana amma appa, porandhadhu Kodambakkam, padichadhu PSBB. Tamilnadu product thaan. Leave kku India vandhu “What paatti?, you dont even know how to operate an iPad” nnu sollumbothu paatikku perumaya thaan irukkum. Ullukkulla Tamil pesamaatraanenra varutham nichayam irukkum.

Idhanaala 11th la tamil edukkara ellarum tami aarvathoda valarraanga, sanskrit edukkara ellarum tamizhe theriyaama valaraangannu naan solla varla. Sanskrit eduthu padicha en friends neraya per, innum nalla tamizh pesittu padichittu thaan irukkaanga. Simple a sollapona, adhu namma thaai mozhi nra garvam varanum. Adha pesa theriyatti, padikka theriyaatti asingamnradha unaranum. Perumaya poi “I know how to speak a little tamil. But cant read or write” nnu peter vitta, adhu mallakka paduthu echi thuppara maarinnu unaranum. Naan onnum ellarayum baagam baagama silappadhigaaram, sevagasenthaamani padikka sollala. Andrada tamil a therinjikkonga. Ezhudha theriyaadha? Kathukkonga. Adhukkana muyarchi edunga. Mukkiyama ungalukke theriyatti unga pasangalukku eppadi solli thara mudiyum? Idha yosinga.

Tamizh padichu 185 maark eduthaana. Sandosha padunga. Ner ner themaa, Nirai ner pulimaa, Nirai Nirai Karuvilam, Ner Nirai Kuvilam nnu padikkara kadaisi thalaimurai nammalodadhu aaida koodathu.

 

Categories: tamil, tanglish Tags: , ,

Quarter Life Crisis

December 19, 2012 14 comments

Note to Chennai Makkal: This post refers to a totally different crisis and has nothing to do with Alcohol Abuse.

So you are in your 20s. You have a fancy BE degree from an engineering college in Chennai. Working in an IT firm in Chennai or Bangalore. Things are looking good in your company. Not a lot of work mostly. Weekends are completely free. Well, some weekends you’ll have to go. Damn production issues. Other than that seeing movies FDFS, hanging out with friends on the beach and late night texts with that girl you like. You are happy that you are enjoying your life.

Oh wait. You are not that guy? Ok, you are in the USA. And you are studying there. Enjoying your newfound freedom. Going to clubs and dancing with girls. Drinking liquor which you thought was taboo back in India. Wearing $10 T shirts bought from Aeropostale and Old Navy during Black Friday. Commenting about how dysfunctional India is to your American friends. Anyways you are happy that you make more money in that part time job at the University Cafeteria than your friends back home.

Oh you are not that guy too? You already graduated and have a job? Then what, your life is settled (people say). You bought a car and posted 25 pics of it in FB. You make more money than you could spend. That nice little plot in ECR is looking not so distant now. Marriage talks are have started at house. You still reject it on the outside but dying to get married inside. You are slowly upgrading your furniture. Still from IKEA though. And all ready to move out from that 2BHK you are sharing with a roommate and move into a 1BHK as soon as you bring your wife on a dependent Visa.

What’s that? You are already married? Oh you just got married. Congratulations! And wife works in the US too? Bravo! Double the money, Double the saving. You start buying fancy rugs for your house, which you thought was a dumb idea 1 year back. Occasional Dine and Wine at expensive restaurants. Getaways to ski resorts for which you secured a great deal from online coupons.  No babies for 2 years you think. Total life enjoyment.

These categories mentioned above are a part of a very small subset of categories. You might fall under any of these categories or a lot of other categories which aren’t mentioned. But irrespective of that, if you are in your 20s you are bound to get thoughts about your life. About what your future will look like. What you have done in your past. Especially what you haven’t.

These thoughts might come to you during a lot of different circumstances. When you are standing in a long queue, waiting for your train, staring at the roof when you can’t sleep at night and most importantly, in the toilet. Not all of us get these thoughts on our own. Most of us need some external factors. Every girl from your undergraduate batch starts posting their marriage pictures, some even baby pics. That smart friend of yours got a job in a big tech company. That girl in school whom you didn’t pay attention as she looked very mediocre now looks like a model. That guy whom you played badminton with is now playing for the state. That junior guy from college gets into a university where you couldn’t get into. Your friend from work gets an ‘onsite’ opportunity. That Handsome friend of yours still has a lot of hair in his head while yours is on a exponential decrease. Those marriage advices you get from a variety of people ranging from Janitors to Taxi Drivers. Or even the climax of a movie

.Image

There are a lot of these things which makes you think, Why didn’t I do it? What exactly have I done with my life? Did I choose the wrong career? Isn’t it too late to actually achieve anything in my life? When you get these thoughts seeing others, you may think that its jealousy. And you are right. This is jealousy. But I think there is nothing wrong about it. Infact let me google some nice quote about this. Ha, here it is.

Image

I am sure the people who you look up to, those who put these questions in your head are infact going through the same thought process. Or did go through it before. Or will go through it at some point. Maybe people in the categories mentioned in the beginning all look at the people in the other categories and feel this way. So this is nothing new. Its all been said and done. I think the only way to benefit from these thoughts is to start answering them. You are still young to accomplish all these. You can still get that job you always wanted to. You can still play that sport that you left in school. And I think getting married is not a big difficulty. Getting married to the girl you like, now for that you need to work hard. But ya. Please restrain from approaching married girls, those ships have sailed. And to earn a billion dollars? You’ll have to work hard again. Maybe a little bit less hard than the previous point but still hard. Getting free marriage advice is not bad but the fact that they see you top to bottom and immediately start giving advise is bad. That is something which needs to be worked on. And for hair, there are a lot of products which are made from ariya mooligaigal from amazon kaadugal. I’ve seen in Raj TV. We still have hope.

So if these thoughts help you become a better person, help you realize your goals and help you move in the right direction why call it Quarter Life Crisis? Lets call it Quarter Life Enlightenment or Evaluation or even New Life Beginnings.

Janitorial Talks

March 21, 2012 9 comments

I work as a Proctor at the Resident Safety Office in my university. So my job is go sit in dorms and swipe people in when they enter. Sounds very Interesting right ? Ya, like a few other jobs around we are not allowed to sleep during work and while working in Halls where there are very few people  coming in, it gets really boring. For how many hours will you keep staring at your laptop seeing movies sitting in a chair with no one around to talk (Oh, actually i do that a lot). Anyways there is one other class of working people in the university who fall under our category. Their work is more complicated and cant be done sitting in a chair and probably it pays them a lot more than our job. They’re Janitors.

Janitors are Proctor’s friends. Whenever they come in for cleaning, they usually chat with us for some time. Tell about their day and all. They’re very friendly people as they are not Americans 90% of the time. Mostly Mexicans and sometimes Asians. I’ve talked with a few Mexican Janitors and they’re all very friendly. They talk about how they came to the US, how they survive here and all interesting stuff. Not as interesting as the talk i had today.

I was just sitting around in a Proctor Station as usual sighting undergrad girls and a Janitor walked into my station. He was Asian and must be in his early 50’s. He smiled at me and asked “You, Mumbai?” . I told i come from Chennai which is also in India. He immediately figured it out as South India. Intelligent, i thought. He told he was from Taiwan. Hell i know nothing about Taiwan. Then as we spoke he told that he came here 20 years back and he has two kids, a boy and a girl. He also told that, his kids don’t speak Chinese fluently as they grew up here. The most important part of the conversation happened when he took out a newspaper cutting from his pocket and showed it to me. He asked me how to dial 6 digit phone numbers pointing at a number in the paper.

“Women Seeking Men: I am a 27 year old Busty Blonde who is craving for old men. I am looking for successful, funny elder men …..bla..bla..bla” . I was shocked seeing that. “Saagapora vayasula ithellam thevaya unakku” said my mind voice. Then he asked me whether AT&T will charge him if he called such a number from his cell phone. I tried to tell him that i had no idea but he was a man who doesn’t take no as an answer. So finally i told him that AT&T would charge him and its not toll free and all. I’ll tell the rest of the conversation in Direct Speech.

Jan: “How much will AT&T charge for call”

Me:” I dunno maybe a dollar for three minutes?”

Jan: “Oh, too costly , too costly”

Me: “Yaa”

Jan:”How you know the cost? Haann Aannn [Smiling like a madman]”

Me: “Eheheh. Ehehehe”

Mindvoice: http://splicd.com/wgYT9k4W06Y/50/60

He then asked me again whether this call can be done through a cell phone. I told him to give it a try. He then reached into his pocket and took out an iPhone 4. Okka Makka.

Jan: “I international Text Taiwan. Mail, News useful. You have iPhone?”

Me: “No i have Samsung. Android”

Jan: “Samsung no good. iPhone better”

I told to myself that i am not having this debate again. Not with him. Then he suddenly opened a picture of a girl and told something about it. It was a good looking asian girl and i really couldnt understand what he was talking. I thought it might be his daughter.

Jan: “Exam put marks. 40 Fail, 50 Pass. How many you put for this girl?”

Many thoughts were going around my mind. “Ivan idhathaan side business a pannuvano” “Oru vela unmayave ithu avan ponna thaan irukkumo” “Kudumbame ippadi irukkumo” 

Me: “70”

Jan: “Ha ha nice nice. Indian Women very beautiful. Nose Nose. Sharp and good”

Me: “Oh ya. Definitely better than Chinese”

While we were talking, a boy and girl entered the building and they were kissing in the lobby. Looking at them Janitor asked

Jan: “So you have girlfriend here or India? ”

I should have told None of the above, but ya he didnt give that choice. So India i told.

Jan: “India, bad bad. So you cant . You cant. [Making familiar hand gesture of a specific sexual position made famous by the canine species]

Me: ” Ehehehehe Eheheheh. I cant. I cant”

Jan: “Go to India soon. Ha ha ha . See you”

Me: “Sureee. Nice talking to you too”

Most interestingly awkward conversation ever.

A smile that lights the room

December 18, 2011 13 comments

Coming to US to study is a life changing experience. That too i didn’t  feel that Boston is such a party place till my friends from other cities visited and told me so. Boston is a college town and so naturally the average age of people at Boston should be comparatively lower. What this means in Chennai Lingo is that there are One too many vellakaara figures around. Not a day has past by without me seeing some random hot girl as soon as i step out of house. But even with their perfect bodies and skimpy clothes, these girls didnt seem so attractive. Atleast not as attractive as any average looking tamil girl here.

Finding tamil girls here is like finding water in a desert and befriending them is far more difficult as most of them already have a heavy God Complex. But my world was about to change when she came and sat in the chair before me at a presentation.

Initially i didnt know she was tamil. Hell i didnt even look at her while she sat down. But the moment i hear her ask  ‘Seekaramave Vandhuttiya” i was taken aback. She was talking with a friend in tamil and i couldn’t get a good glimpse of her. I was thinking how could i have missed a Tamil girl from my batch as they were only a handful. Then i reeled back in to notice that she actually looked pretty good. Higher than usual height, well preserved long hair and most importanly she was wearing a full formal suit. I could only see 3/4ths of her face but that smile was angelic. I saw her face fully when she turned back to give the sign-in sheet to me. Wheatish brown complexion, Kajal filled eyes, perfect set of teeth she was definitely an 8.

I was very happy as she was the only thing which interested me in that shitty presentation. I was waiting for the presenter to pass some more sheets of paper so that she’ll turn and give me and i can look at her eyes once again. Her sitting posture, the way she talked to the girl beside her, everything was so poetic. I was determined to talk with her after the presentation gets over. I was even thinking of Ice breakers. Everything from ‘Neenga Tamila’ , ‘Ivanellam present panlennu yaar azhudha’ to ‘Adutha maasamllam temperature -15 -20 poidum pola irukke’ was running in my mind. And while i was thinking about all these, something happened. She had reached her pocket to get something and something fell out of it. She was turning around looking for it. I was happy that i got to see her again. I looked for the thing which she was searching but i couldnt find it in front of me so i went back concentrating on her. And then my friend sitting next to me seemed to have located it and gave it to her. She turned back with a smile. Eventhough brief, it “lit up” the room.

I murmured into his ears “Dei enkitta kudithirukkalaamla, naan kuduthiruppene. Cha. Ennathu, Pen a? ” He replied with a kevalamaana look “Aaannn. Lighter da“.

It did lit up the room.

Categories: Boston Bandha

180 – What’s in a Name ?

June 26, 2011 2 comments

I was certainly looking forward to watch ‘180’ (also known by the Tamilnadu govt non-taxable name ‘Nootrenbathu’) after seeing the trailer (Yes the one which has Priya Anand in a blue dress). The movie did live up to its expectations.

180 turned out to be a treat for the eyes right from the beginning. There was a striking difference in the visuals. Be it the outdoor shots or the close ups, everything had a pleasant feel attached to it. Songs were pitched in the right situations and in well spaced intervals. Siddarth has done absolute justice to his role and i cannot think of an alternative who could have replaced him. Nithya Menon’s expressions were cute at times and her innocent acting skills are worth a mention. The first half of the movie was thoroughly enjoyable and moved jet fast. Its true that you’ll get the feeling that there cannot possibly be a guy who keeps helping others as a prime time job, who has a cute girl running after him whom he keeps ignoring, who is wealthy smart and down-to-earth. And that its all the same filmy fantasy crap; wait till you see the end of the movie.

Priya! Priya is a goddess and walks around wearing gorgeous outfits throughout the movie. Seriously, the costume department of the movie must have worked extra time to make them perfect. There was however a little bit of overacting at times, but it can be forgiven for her looks. Switching back and forth between between Chennai and San Francisco, between past and present was done smooth. Editing – 10 points. Sharreth has done a good job with the music and “Nee Korinaal” was the icing on the cake.  The song’s concept, music and visuals will definitely leave a trail in your mind.  All was well until that thing happened. Apparantly the movie has a big twist in the tale and thats the whole point of the story. It got a little bit sloggy towards the end of the movie. That 15-20 mins before the climax was a real pain to watch. Here’s a graph that explains the progress of the movie .

But the climax makes up for all of it. While you walk out of the theater you’ll definitely feel different. In a good way. The movie doesn’t look like the debut movie of the director. It shows class, shows experience and shows the faith that he had on the cast. 180 has the potential to attract people of all age groups. But there were huge crowds of Teen Girls at the theater. Siddarth has his strongholds.  On a whole 180 is a great effort which should be applauded.

And ya before i forget, the name 180 is the ultimate essence of the movie. Remove your geek caps, its not just the area of triangle and so triangle love story thing. It has a deeper meaning which you’ll get to know when you see the movie. 🙂